نشر في 25 حزيران 2025
ترأس رئيس الوزراء محمد شياع السوداني الاجتماع الدوري للهيأة العليا للتنسيق بين المحافظات،
بحضور محافظ كركوك ورئيس مجلسها.
نوقشت أوضاع المحافظات وتم إقرار جدول توزيع الطاقة الكهربائية الصيفي والشتوي.
كما تم تشكيل مجالس محلية لمحو الأمية برئاسة المحافظين.
وتناول الاجتماع أيضًا متابعة المشاريع المتلكئة وقرارات أخرى.
————————————————
#كوردى
بەڕێز محەمەد شیاع سودانی سەرۆک وەزیرانی عیراق، سەرۆکایەتی کۆبوونەوەی دەستە باڵاکانی هەماهەنگی نێوان پارێزگاکانى کرد، بەئامادەبوونی بەڕێز رێبوار تەها پارێزگاری کەرکوک و سەرۆکی ئەنجومەنی پارێزگا.
لە کۆبونەوەکەدا دۆخی پارێزگاکان تاوتوێکرا و بڕیار لەسەر خشتەی هاوینە و زستانەی دابەشکردنی کارەبا درا، هاوکات ئەنجومەنی خۆجێی بۆ نەهێشتنی نەخوێندەواری بە سەرۆکایەتی پارێزگارەکان پێکهێندرا و بەدواداچوون بۆ ئەو پرۆژانە کرا کە وەستاون و چەند بابەتێکی دیکەش تاوتوێ کران.
————————————————
#Türkçe
Başbakan Muhammed Şiya es-Sudani, valilikler arası Yüksek Koordinasyon Kurulu’nun olağan toplantısını düzenledi. Toplantıya Kerkük Valisi ve İl Meclis Başkanı da katıldı.
Toplantıda illerin durumu ele alındı ve yaz-kış elektrik enerjisi dağıtım takvimi onaylandı. Ayrıca, valilerin başkanlığında okuryazarlıkla mücadele için yerel konseylerin kurulmasına karar verildi.Toplantıda aynı zamanda gecikmeli projelerin takibi ve başka kararlar da görüşüldü.
————————————————
#ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܡܘܪܝܼܫܠ̤ܗ ܪܹܫܵܐ ܘܙܝܪܵܐ ܡܚܡܕ ܫܝܐܥ ܣܘܼܕܵܐܢܝ ܟܦܫܬܵܐ ܚܘܼܕܪܢܵܝܵܐ ܠܟܘܼܝܵܢܵܐ ܥܠܝܵܐ ܠܪܘܼܣܩܵܐ ܒܹܝܠ ܗܘܼܦܪܟܝܵܬܸܐ ܒܡܼܿܛܝܵܒܼܢܘܼܬܼܵܐ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܪܹܫܵܐ ܡܘܼܬܵܒܼܵܐ ܕܝܵܐ ܕܘܼܪܵܫܵܐ ܐܼܿܝܟܼܿܢܘܵܬܼܵܐ ܗܘܼܦܪܟܝܵܬܸܐ ܘܬܡܠܵܐ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ ܣܘܼܪܓܵܕܵܐ ܦܠܝܼܬܵܐ ܥܼܿܙܝܙܘܼܬܼܵܐ ܒܪܩܵܐ ܩܲܝܛܵܐ ܘܣܸܬܘܵܐ ܘܐܝܼܟܼ ܬܡܠܵܐ ܣܘܼܟܡܵܐ ܡܘܼܬܵܒܼܵܐ ܬܚܵܐ ܠܩܵܪܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ ܒܪܝܼܫܵܢܘܼܬܼܵܐ ܗܘܼܦܪܟܝܸܐ ܫܩܸܠܠ̤ܗ ܟܦܫܬܵܐ ܐܘܼܦ ܥܼܿܩܼܿܒܼܬܵܐ ܬܪܡܝܕܸܐ ܢܝܼܚܵܐܝܼܬ݂ ܘܦܘܼܣܩܵܢܸܐ ܐ݇ܚܹܪ݇ܢܵܐ .
————————————————
#English
Prime Minister Mohammed Shia Al-Sudani chaired the regular meeting of the Higher Committee for Coordination among Provinces, with the attendance of the Governor of Kirkuk and the Head of the Kirkuk Provincial Council.
The meeting discussed the situation in the provinces and approved the summer and winter electricity distribution schedules.
It also included the formation of local literacy councils headed by the governors, as well as follow-up on stalled projects and other decisions.
———————-
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك