نشر في 15 تموز 2025
دعماً لتوجيهات دولة رئيس الوزراء والهيآة العليا للتنسيق بين المحافظات
ترأس السيد محافظ كركوك ريبوار طه
اجتماعاً للجنة الفرعية لمكافحة المخدرات والمؤثرات العقلية .
وتم خلال الاجتماع الذي حضره اعضاء اللجنة العمل على دعم جهود اللجنة عبر اسناد الجهود الامنية وحملات التوعية واهمية دور السادة الافاضل علماء ورجال الدين والمؤسسات التربوية والتعليمية ودور المنظمات والفعاليات في سماء مكافحة المخدرات والتوعية بمخاطرها على المجتمع في كركوك.
————————————————
#كوردى
لەسەر راسپاردەی سەرۆک وەزیرانی عیراق و دەستەی گشتی هەماهەنگی نێوان پارێزگاکان، بەڕێز رێبوار تەها پارێزگاری کەرکوک، سەرۆکایەتی کۆبوونەوەی لیژنەی نەهێشتنی مادەی هۆشبەر کرد.
لە کۆبوونەوەکەدا جەختکرایەوە لەسەر چڕکردنەوەی هەوڵەکان بۆ نەهێشتنی مادەی هۆشبەر لە رێگای هەڵمەتەکانی هۆشیارکردنەوە لە دامەزراوە پەروەردەیی و فێرکارییەکان و رێکخراوەکان و مامۆستایانی ئاینی.
————————————————
#Türkçe
Irak Başbakanı’nın ve iller arası yüksek koordinasyon kurulunun talimatıyla,
Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha,
Uyuşturucu ve Psikotrop Maddelerle Mücadele Alt Komisyon toplantısı düzenledi.
Toplantıya komisyon üyeleri katıldı ve çalışmalar kapsamında güvenlik çabalarının desteklenmesi, farkındalık kampanyalarının güçlendirilmesi, değerli din alimleri ve dini liderlerin yanı sıra eğitim kurumları, sivil toplum kuruluşları ve toplumun çeşitli kesimlerinin uyuşturucuyla mücadele konusunda oynayabileceği roller vurgulandı.
————————————————
#ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܣܢܕܬܵܐ ܠܦܩܕܘܼܕܬܵܐ ܕܘܠܬܵܐ ܪܹܫܵܐ ܘܙܝܪܵܐ ܘܟܘܼܝܢܵܐ ܥܠܝܵܐ ܠܪܘܼܣܩܵܐ ܒܹܝܠ ܗܘܼܦܪܟܝܵܬܸܐ .
ܡܘܪܝܼܫܠ̤ܗ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܟܦܫܬܵܐ ܠܣܝܼܥܬܵܐ ܦܥܘܝܬܵܐ ܠܕܼܿܪܪܬܵܐ ܣܲܡܡܵܢܹ̈ܐܘ ܡܼܿܥܒܕܵܢܸܐ ܡܘܼܟܼܵܐ .
ܘܬܝܼܡܠܵܐ ܦܘܪܣܵܐ ܟܦܫܬܵܐ ܗܘܵܐ ܗܕܪܠ̤ܗ ܗܕܵܡܸܐ ܣܝܼܥܬܵܐ ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ ܥܼܿܠ ܣܢܕܬܵܐ ܥܡܠܸܐ ܣܝܼܥܬܵܐ ܡܼܿܢ ܓܵܘ ܣܡܟܼܵܐ ܥܡܠܸܐ ܫܝܼܢܘܼܬܼܵܐ ܘܛܥܢܘܼܬܸܐ ܝܕܥܬܵܐ ܘܐܵܢܢܩܵܝܘܼܬܼܵܐ ܕܘܪܵܐ ܥܠܡܵܝܸܐ ܘܓܘܪܸܐ ܬܘܕܝܼܬܵܐ ܘܫܘܬܣܝܵܬܸܐ ܬܪܒܝܬܵܐ ܘܝܘܼܠܦܵܢܝܬܵܐ ܘܕܘܪܵܐ ܡܼܿܛܟܣܝܬܸܐ ܥܵܒܼܘܼܕܘܬܼܵܐ ܓܵܘ ܫܡܲܝܵܐ ܠܕܼܿܪܪܬܵܐ ܣܲܡܡܵܢܹ̈ܐ ܘܝܼܪܲܥܬܵܐ ܒܩܸܢܛܸܐ ܕܝܵܐ ܥܼܿܠ ܟܢܘܼܫܝܵܐ ܓܵܘ ܟܪܟܘܟ .
————————————————
#English
In support of the directives of the Prime Minister and the Supreme Coordination Committee among the provinces,
Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha chaired a meeting of the Subcommittee for Combating Narcotics and Psychotropic Substances.
The meeting, attended by the committee members, focused on strengthening the committee's efforts by supporting security operations, awareness campaigns, and emphasizing the crucial role of esteemed religious scholars and clerics, educational institutions, organizations, and community activities in combating drugs and raising awareness about their dangers to society in Kirkuk.
———————-
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك