محافظ كركوك ريبوار طه
يترأس اجتماعاً لوضع ضوابط توزيع الأراضي السكنية وفق القرار 419 .
ترأس السيد محافظ كركوك ريبوار طه
اجتماعاً بحضور السيد النائب الفني للمحافظ الاستاذ إبراهيم تميم ،لوضع ضوابط توزيع الأراضي السكنية وفق القرار 419 لسنة 2019
في ضوء توجيهات دولة رئيس الوزراء وقرارات الهيآة التنسيقية العليا بين المحافظات .
الاجتماع الذي حضره عدد من السادة المسؤولين في دوائر المحافظة ، تم خلالها التأكيد في الاستمرار بتهيئة الأراضي لتوزيعها على الشرائح المشمولة في مقدمتهم الشهداء والجرحى .
———————————————
#كوردى
رێبوار تەها پارێزگاری کەرکوک
سەرۆکایەتی کۆبوونەوەیەکی کرد بۆ دانانی بنەماکانی دابەشکردنی زەوی نیشتەجێبوون بەپێی بڕیاری ٤١٩، لە ژێر رۆشنایی راسپاردەکانی سەرۆک وەزیرانی عیراق و بڕیارەکانی دەستەی باڵای هەماهەنگی نێوان پارێزگاکان.
لە کۆبوونەوەکەدا، کە ئیبراهیم تمیم جێگری پارێزگار و ژمارەیەک لە بەڕێوەبەری فەرمانگەکان ئامادەیبوون، جەختکرایەوە لە بەردەوامبوون لە ئامادەکردنی زەوییەکان لەپێناو دابەشکردنی بەسەر ئەو توێژانەی کە بڕیارەکە دەیانگرێتەوە و شەهیدان و برینداران لە پێشەنگیان دەبن.
———————————————
#Türkçe
Kerkük Valisi Rebvar Taha, 419 sayılı 2019 kararına göre konut arsalarının dağıtımına yönelik düzenlemeleri belirlemek amacıyla bir toplantı düzenledi.
Vali Rebvar Taha’nın başkanlık ettiği bu toplantıya, Vali Yardımcısı İbrahim Temim ve ilçe dairelerinden birçok yetkili katıldı. Toplantı, Başbakan’ın talimatları ve iller arasındaki Yüksek Koordinasyon Kurulu kararları doğrultusunda gerçekleştirildi.
Toplantıda, şehitler ve gaziler başta olmak üzere hak sahibi gruplara arsaların tahsisi için hazırlıkların devam etmesi gerektiği vurgulandı.
———————————————
#ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܡܘܪܝܼܫܠ̤ܗ ܟܦܫܬܵܐ ܡܘܼܬܸܒܼܠ̤ܗ ܚܘܟ̈ܡܬ̈ܐ ܦܠܝܬܵܐ ܐܪܥܸܐ ܒܼܿܝܬܵܐ ܠܦܘܬ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ 219 .
ܡܘܪܝܼܫܠ̤ܗ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܟܦܫܬܵܣ ܒܡܼܿܛܝܵܒܼܢܘܼܬܼܵܐ ܬܼܿܚܠܘܼܦܵܐ ܐܡܵܢܵܐ ܠܗܘܼܦܪܟܵܐ ܡܠܦܵܢܵܐ ܐܒܪܵܗܝܡ ܬܲܡܝܼܡ ܡܘܼܬܸܒܼܠ̤ܗ ܚܘܟ̈ܡܬ̈ܐ ܦܠܝܬܵܐ ܐܪܥܸܐ ܒܼܿܝܬܵܐ ܠܦܘܬ ܦܘܼܣܩܵܢܵܐ 219 ܠܫܢ̄ܬܵܐ 2019 ܓܵܘ ܢܘܼܗܪܵܐ ܦܩܕܘܼܝܬܵܐ ܕܘܠܬܵܐ ܪܹܫܵܐ ܘܙܝܪܸܐ ܘܦܘܼܣܩܵܢܸܐ ܟܘܼܢܝܵܐ ܪܘܼܣܩܵܐ ܥܠܝܵܐ ܒܹܝܠ ܗܘܼܦܪܟܝܵܬܸܐ .
ܟܦܫܬܵܐ ܗܘܵܐ ܗܕܪܠ̤ܗ ܡܼܿܢܝܵܢܸܐ ܡܼܿܢ ܡܸܫܬܲܐܠܵܢܸܐ ܓܵܘ ܕܘܪܬܸܐ ܕܗܘܼܦܪܟܝܵܐ ܬܝܼܡܠܵܐ ܦܘܼܪܣܵܐ ܕܝܵܐ ܫܘܪܵܪܵܐ ܓܵܘ ܐܡܝܼܢܘܼܬܼܵܐ ܒܟܘܼܝܢܵܐ ܐܪܥܸܐ ܠܦܠܝܼܬܵܐ ܕܝܵܐ ܥܼܿܠ ܣܗܡܸܐ ܚܒܼܫܬܵܐ ܓܵܘ ܩܕܡܝܬܝܗܘܢ ܣܗܕܸܐ ܕܘܼܪܒܢܸܐ .
———————————————
#English
Kirkuk Governor Rebwar Taha Chairs Meeting to Establish Guidelines for Residential Land Distribution under Resolution 419
His Excellency the Governor of Kirkuk, Mr. Rebwar Taha, chaired a meeting attended by the Deputy Governor for Technical Affairs, Mr. Ibrahim Tamim, to establish regulations for the distribution of residential land in accordance with Resolution No. 419 of 2019.
This meeting comes in line with the directives of the Prime Minister and the decisions of the Higher Coordinating Commission among Provinces.
The meeting, which was attended by several officials from the relevant directorates in the governorate, emphasized the continued preparation of lands for distribution to the eligible categories, foremost among them the families of martyrs and the wounded.
————————
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك